Um novo trailer de Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba nos deu uma prévia do novo vilão da 2ª temporada — o demônio Daki — e outras imagens do Arco do Distrito da Luz Vermelha e Arco de Mugen Train.
O trailer foi lançado durante a New York Comic Con e chegou alguns dias antes do painel Demon Slayer: Mugen Train, no qual o elenco de dubladores ingleses compartilharam algumas de suas memórias favoritas do filme e da série.
Leia mais: Demon Slayer: Temporada 2 ganha data de estreia
O Arco de Mugen Train fez sua estreia em 10 de outubro, e é mais do que uma simples releitura de Demon Slayer – Mugen Train: O Filme. É uma adaptação de sete episódios do filme que também inclui “um episódio original, 70 novas cenas, novas faixas de música, novas animações de abertura, prévias de episódios e novas canções temáticas.”
O episódio original mencionado anteriormente é uma “história totalmente nova narrando a jornada de Kyojuro Rengoku após deixar o Quartel General de Demon Slayer Corps para o Mugen Train.” Ele também conectará o Arco de Tanjiro Kamado, o Arco da Resolução Inabalável, com o Arco do Distrito de Entretenimento.
A estreia do Arco do Distrito de Entretenimento está marcada para 5 de dezembro, e o primeiro episódio terá uma hora de duração e contará com as músicas tema “Zankyosanka” e “Asa ga kuru”, de Aimer.
O painel de Mugen Train contou com Abby Trott (Nezuko), Aleks Le (Zenitsu), Landon McDonald (Enmu) e Lucien Dodge (Akaza e escritor do roteiro de dublagem em inglês) falando sobre emprestar suas vozes ao filme e como foi o processo para cada um deles. Em uma das histórias interessantes, Dodge revelou que enquanto escrevia o roteiro de dublagem em inglês, ele decidiu que provavelmente seria a pessoa mais adequada para dublar o personagem Akaza, que ainda não havia sido escalado.
“Coisa engraçada, quando eu estava escrevendo o roteiro de dublagem em inglês para o Mugen Train, eu ainda não era Akaza”, revelou Dodge. “Agora vou dizer, da maneira como escrevo, eu meio que executo as falas para tentar descobrir: ‘Isso está fluindo? Isso parece que emana do personagem naturalmente? Parece desajeitado?'”.
“Posso supor se ele precisa ser ajustado se eu imaginar como faria isso. Quando cheguei ao personagem, vou dizer… e peço desculpas, isto soa um pouco convencido, não costumo pensar desta maneira”, riu Dodge. “Não pude evitar pensar enquanto escrevia o personagem, ‘Sabe, sinto que poderia interpretar esse personagem, provavelmente, muito bem.’”
Aleks então saltou e gritou: “Foi o que eu disse! Eu era um grande fã de Lucian Dodge! Eu me lembro de ter trocado mensagens com ele e fiquei tipo, ‘Lucian, você deveria ser este cara'”. O resto, como eles dizem, é história.
*Traduzido por Nicole Pereira
Inscreva-se no canal do IGN Brasil no Youtube e visite as nossas páginas no Facebook, Twitter, Instagram e Twitch! | Siga Nicole Pereira no Instagram ou no Twitter.