Em uma de minhas melhores decisões de 2021, decidi rever a trilogia Karatê Kid, disponível na Netflix. Filmaço, clássico irretocável e com muitas lições de Sr. Miyagi para toda a vida. Mas esse não é o assunto de hoje. Como de costume, ao fim do primeiro filme, esperei pelos créditos finais. E qual não foi minha surpresa ao descobrir uma inusitada conexão de Karatê Kid com a DC Comics?
Alguns até podem conhecer a história, mas confesso que foi a primeira vez em que ouvi falar dela e decidi compartilhá-la aqui, no IGN Brasil.
Mais especificamente, a mensagem, bem nos últimos segundos dos créditos finais de Karatê Kid, informa: “O título ‘The Karate Kid’ foi usado com o consenso da DC Comics”. Afinal, por que a DC teria de consentir o uso de Karatê Kid?
Vamos lá: acontece que, em 1966 a DC Comics criou um super-herói chamado Karate Kid. Sim, o personagem tinha o mesmo nome da clássica franquia de Daniel-San e Sr. Miyagi, com o detalhe de ter sido criado duas décadas antes da estreia do primeiro filme.
Na DC, Karate Kid era a identidade secreta de Val Armorr, um mestre das artes marciais do século 31 que pertencia à Legião dos Super-heróis. O personagem estreou na revista Adventure Comics #346, em julho de 1966.
No começo da década de 1980, a Columbia Pictures começou a trabalhar no filme Karatê Kid, que nada tinha a ver com o quadrinho da DC, mas que usaria o mesmo nome. Para isso, o estúdio precisou conversar com a DC sobre os direitos do nome. Eles tiveram a permissão para o primeiro filme e possíveis sequências, com a condição de mencionar a DC nos créditos finais.
Essa história toda me diz duas coisas: 1) nem sempre quem vem primeiro é quem ficará marcado por gerações. Hoje, Karatê Kid é sinônimo de nostalgia e anos 1980 graças a Daniel LaRusso e Sr. Miyagi, enquanto o herói da DC, convenhamos, ficou em segundo plano; 2) mais importante de tudo: você descobre boas histórias ao ser um pouco paciente e acompanhar os créditos finais de um filme.
Inscreva-se no canal do IGN Brasil no Youtube e visite as nossas páginas no Facebook, Twitter, Instagram e Twitch! | Siga Víctor Aliaga no Instagram ou no Twitter.